| نويسنده |
نام كتاب |
|
| افلاطون |
ضيافت |
برگردان محمد علي فروغي ؛ چاپ دوم؛ تهران: انتشارات جامي، 1386. |
| ماكسول، جان |
17 اصل كار تيمي |
برگردان مهدي قراچه داغي؛ چاپ سوم؛ تهران: انتشارات تهران، 1386. |
| نيچه، فريدريش |
حكمت شادان |
برگردان جمال آل احمد، سعيد كامران، حامد فولادوند؛ چاپ چهارم؛ تهران: انتشارات جامي،1385. |
| نيچه، فريدريش |
فراسوي نيك و بد: درآمدي بر فلسفه آينده |
برگردان سعيد فيروزآبادي؛ چاپ نخست؛ تهران: انتشارات جامي، 1387. |
| ماكسول، جان |
صفت هاي بايسته يك رهبر |
برگردان عزيز كياوند؛ چاپ پنجم؛ تهران: انتشارات فرا، 1384. |
| ماكسول، جان |
رهبري |
برگردان فضل ا.. اميني؛ چاپ دوم؛ تهران: انتشارات فرا، 1383. |
| تريسي، برايان |
راهكار برتر |
برگردان مهدي قراچه داغي، چاپ نخست؛ تهران: انتشارات آسيم، 1386. |
| اوشو |
شورشي |
برگردان عبدالعلي براتي،چاپ دوم؛ تهران:انتشارات نسيم دانش،1383. |
| سنت اگزوپري، آنتوان دو |
شازده كوچولو |
برگردان احمد شاملو، چاپ سيزدهم؛ تهران: انتشارات نگاه، 1387. |
| ماكسول، جان |
مديريت نگرش |
برگردان فضل ا... اميني، چاپ سوم؛ تهران: انتشارات فرا، 1384. |
| كارنگي، ديل |
آيين زندگي |
برگردان هانيه حق نبي مطلق، چاپ سوم؛ تهران: انتشارات سلسله مهر،1387. |
| راسل، برتراند |
عرفان و منطق |
برگردان نجف دريابندري،چاپ چهارم؛ تهران: انتشارات ناهيد، 1386. |
| سارتر، ژان پل |
اگزيستانسياليسم و اصالت بشر |
برگردان مصطفي رحيمي، چاپ دوازدهم؛ تهران: انتشارات ديبا، 1386. |
| گارسيا ماركز، گابريل |
يادداشتهاي روزهاي تنهايي |
برگردان محمد رضا راه ور؛ چاپ سوم؛ تهران: انتشارات آريابان، 1387. |
| كوندرا، ميلان |
بار هستي |
برگردان پرويز همايون پور؛ چاپ هجدهم؛ تهران: نشر قطره، 1386. |
| ماكسول، جان |
قوانين طلايي كار تيمي |
برگردان داود نعمت الهي؛ چاپ نخست؛ تهران: نشر معيار علم، 1387. |
| فرويد، زيگموند |
تمدن و ملالت هاي آن |
برگردان محمد مبشري؛ چاپ سوم؛ تهران: نشر ماهي، 1385. |
| باخ، ريچارد |
جاناتان، مرغ دريايي |
برگردان لادن جهانسوز؛ چاپ سيزدهم؛ تهران: انتشارات بهجت، 1387. |
| رابينز، آنتوني |
به سوي كاميابي 1 |
برگردان مهدي مجرد زاده كرماني؛ چاپ سي و پنجم؛ تهران: موسسه فرهنگي راه بين، 1387. |
| ويتمن، والت |
گزيده اشعار |
برگردان سيروس پرهام؛ چاپ سوم؛ تهران: مرواريد، 1383. |
| نيچه، فريدريش |
آواره و سايه اش |
برگردان علي عبداللهي؛ چاپ دوم؛ تهران: نشر مركز 1384. |
| ارسطو |
بوطيقا |
برگردان هلن اوليايي نيا؛ چاپ نخست؛ اصفهان: نشر فردا 1386. |
| لانگ فلو، هنري |
گريده اشعار |
برگردان محمد علي اسلامي ندوشن؛ چاپ سوم؛ تهران: انتشارات مرواريد 1386. |
| كوندرا، ميلان |
هنر رمان |
برگردان پرويز همايون پور؛ چاپ هفتم؛ تهران: نشر قطره 1386. |
| نهرو، جواهر لعل |
نامه هاي پدري به دخترش |
برگردان محمود تفضلي؛ چاپ چهارم؛ تهران: انتشارات علمي و فرهنگي 1387. |
| پسوا، فرناندو |
كتاب دلواپسي |
برگردان جاهد جهانشاهي؛ چاپ نخست؛ تهران: انتشارات نگاه 1384. |
| نيچه، فريدريش |
چنين گفت زرتشت |
برگردان داريوش آشوري؛ چاپ بيست و هشتم؛ تهران: انتشارات آگاه 1387. |
| براتيگان، ريچارد |
دري لولا شده به فراموشي |
برگردان يگانه وصالي؛ چاپ نخست؛ تهران: نشر چشمه 1386. |
| نيوتن، اريك |
معني ريبايي |
برگردان پرويز مرزبان؛ چاپ ششم؛ تهران: انتشارات علمي و فرهنگي 1386. |
| كوئيلو، پائولو |
كيمياگر |
برگردان دلارا قهرمان؛ چاپ سي و يكم؛ نشر فرزان روز 1387. |
| وبستر، جين |
بابا لنگ دراز |
برگردان ميمنت دانا؛ چاپ نخست؛ تهران: صفي عليشاه 1385. |
| ديويس، توني |
اومانيسم |
برگردان عباس مخبر؛ چاپ سوم؛ تهران: نشر مركز 1378. |
| تواين، مارك |
شاهزاده و گدا |
برگردان محمد قاضي؛ چاپ سيزدهم؛ تهران: اميركبير 1386. |
| نيچه، فردريش |
اكنون ميان دو هيچ |
برگردان علي عبدالهي؛ چاپ سوم؛ تهران: جامي 1387. |
| موروآ، آندره |
هنر خوب زندگي كردن |
برگردان بيدار؛ چاپ نخست؛ تهران: جامي 1387. |
| هايدگر، مارتين |
مفهوم زمان |
برگردان علي عبداللهي؛ چاپ سوم؛ تهران: نشر مركز 1386. |
| جانسون، اسپنسر |
هديه |
برگردان نسرين بنايي؛ چاپ پنجم؛ تهران: نشر دات 1384. |
| جانسون، اسپنسر |
بله يا خير |
برگردان پروين قائمي؛ چاپ دوم؛ تهران: نشر معيار علم 1385. |
| باخ، ريچارد |
پندار |
برگردان لادن جهانسوز؛ چاپ پنجم؛ تهران: انتشارات بهجت 1385. |
| كارتر- اسكات، شري |
اگر زندگي بازي است، اين قوانينش است |
برگردان مريم بيات؛ چاپ پنجم؛ تهران: نشر البرز 1387. |
| ريكلان، ديويد |
راه‌هاي نو از استادان بزرگ براي زندگي - جلد دوم |
برگردان صادق خسرونژاد؛ چاپ نخست؛ تهران: نشر راشين 1387. |
| ريكلان، ديويد |
راه‌هاي نو از استادان بزرگ براي زندگي - جلد سوم |
برگردان صادق خسرونژاد؛ چاپ نخست؛ تهران: نشر راشين 1387. |
| اشتاين بك، جان ارنست |
تورتيافلت |
برگردان صفدر تقي‌زاده و محمدعلي صفريان؛ چاپ چهارم؛ تهران: انتشارات علمي و فرهنگي 1386. |
| ليندن فيلد، گيل |
پيروزي افكار موفق |
برگردان الهام مباركي‌زاده؛ چاپ نخست؛ تهران: انتشارات پل 1384. |
| زيگلار، زيگ |
پله پله تا اوج |
برگردان مهناز فاتحي؛ چاپ چهارم؛ تهران: انتشارات ققنوس 1386. |
| بوبن، كريستيان |
فروغ هستي |
برگردان ساسان تبسمي؛ چاپ نخست؛ تهران: نشر باغ نو 1382. |
| استر، پل |
كشور آخرين‌ها |
برگردان خجسته كيهان؛ چاپ چهارم؛ تهران: نشر افق 1386. |
| رابينز، آنتوني |
به سوي كاميابي 3 |
برگردان مهدي مجردزاده كرماني؛ چاپ بيستم؛ تهران: موسسه فرهنگي راه بين 1387. |
| مك ويليام، پيتر |
162 درسي كه در مدرسه نياموختيم |
برگردان آزيتا عظيمي؛ چاپ نخست؛ تهران: انتشارات راستين 1385. |
| جبران، جبران خليل |
پيامبر |
برگردان حيدر شجاعي؛ چاپ نخست؛ تهران: انتشارات دادار 1388. |
| فينلي، گاي |
سرنوشت خود را رقم بزنيد |
برگردان نفيسه معتكف؛ چاپ دوم؛ تهران: نشر البرز 1386. |
| پيتاكا، تري و سوترا |
خرد بودا |
برگردان مهدي باقي و شيرين مختاريان؛ چاپ نخست؛ تهران: نشر پرسش 1386. |
| مورتي، كريشنا |
رهايي از دانستگي |
برگردان مرسده لساني؛ چاپ دوم؛ تهران: انتشارات بهنام 1384. |
| تمپلر، ريچارد |
راه و رسم زندگي بهتر |
برگردان عباس مخبر؛ چاپ دوم؛ تهران: انتشارات آهنگ ديگر 1387. |
| كوندرا، ميلان |
كتاب خنده و فراموشي |
برگردان فروغ پور ياوري؛ چاپ پنجم؛ تهران: انتشارات روشنگران و مطالعات زنان 1385. |
| كانفيلد، جك |
كودك درون و چراغ جادو |
برگردان هوشيار رزم آزما؛ چاپ دوم؛ تهران: انتشارات ليوسا 1388. |
| اسكاول شين، فلورانس |
چهار اثر از فلورانس اسكاول شين |
برگردان گيتي خوشدل؛ چاپ شصتم؛ تهران: انتشارات پيكان 1386. |
| افلاطون |
جمهور |
برگردان فؤاد روحاني؛ چاپ يازدهم؛ تهران: انتشارات علمي و فرهنگي 1386. |
| رابينز، آنتوني |
به پاخيزيد و زندگي با عشق را آغاز كنيد |
برگردان هادي ابراهيمي؛ چاپ دوم؛ تهران: انتشارات نسل نوانديش 1386. |
| چندلر، استيو |
با يكصد روش زندگي خود را متحول كنيد |
برگردان ناهيد كبيري؛ چاپ دوم؛ تهران: نشر ثالث 1388. |
| مازلو، آبراهام هارولد |
زندگي در اينجا و اكنون |
برگردان مهين ميلاني؛ چاپ دوم؛ تهران: انشارات فرا روان 1386. |
| سنت اگزوپري، آنتوان دو |
باد، شن، ستاره‌ها |
برگردان فتانه اسدي، ليلا حدادي؛ چاپ دوم؛ تهران: نشر دارينوس 1383. |
| كيم وو، چونگ |
سنگفرش هر خيابان از طلاست |
برگردان داود نعمت‌الهي؛ چاپ ششم؛ تهران: معيار علم 1386. |
| رآن، جيم |
پنج قطعه‌ي اصلي از پازل زندگي |
برگردان توحيد فريدوني، رامين درگاهي؛ چاپ دوم؛ تهران: ذهن‌آويز 1388. |
| بوسكاليا، لئو |
زاده براي عشق |
برگردان هوشيار انصاري‌فر؛ چاپ هشتم؛ تهران: نشرالبرز 1372. |
| بوبن، كريستيان |
ديوانه بازي |
برگردان پرويز شهدي؛ چاپ ششم؛ تهران: نشر چشمه 1382. |
| بوبن، كريستيان |
ابله محله |
برگردان دكتر مهوش قويمي؛ چاپ ششم؛ تهران: آشيان 1387. |
| بنيامين، والتر |
خيابان يك‌طرفه |
برگردان حميد فرازنده؛ چاپ سوم؛ تهران: نشر مركز 1387. |
| كروكشنك، جفري ال |
راه اپل |
برگردان ليلا آزادي؛ چاپ نخست؛ تهران: معيار انديشه 1387. |
| تواين، مارك |
خاطرات آدم و حوا |
برگردان حسن عليشيري؛ چاپ دوم؛ تهران: دارينوس 1384. |
| ايسواران، اكنات |
راه عشق
داستان تحول روحي ماهاتما گاندي
|
برگردان شهرام نقش تبريزي؛ چاپ هفتتم؛ تهران: انتشارات ققنوس 1388. |
| كنفيلد، جك |
مباني موفقيت |
برگردان گيتي شهيدي؛ چاپ چهارم؛ تهران: انشارات نسل نوانديش 1388. |
| داير، وين |
انديشه‌هاي ماندگار
تحليل افكار پيشوايان و فرزانگان عالم
|
برگردان محمد رضا آل ياسين؛ چاپ ششم؛ تهران: انتشارات هامون 1387. |
| كنفيلد، جك |
شاه كليد زندگي با قانون جذب |
برگردان داوود نعمت‌الهي؛ چاپ دوم؛ تهران: نشر معيار انديشه 1388. |
| باترا، پرومودا |
رمز و راز زندگي بهتر |
برگردان فاطمه نوري؛ چاپ نخست؛ تهران: انتشارات بهزاد 1387. |
علی اصغر حاج سید جوادی نویسندۀ ایرانی در مقاله ای در سال 1360(1981) از جوانانی برخاسته از "نسل ترجمه" [1] در کشورش یاد کرده می نویسد:
چنانچه بین قانون مصوّب و لازم الاجراى جمهورى اسلامى (که از کلّیه مراحل تصویب مجلس و تأیید شوراى نگهبان و غیره گذشته است) با فتواى مراجع تقلید تفاوت وجود داشته باشد وظیفه قاضى مقلّد چیست؟ 
قاضى اگر مجتهد باشد به رأى خود حکم مى کند و اگر بر اثر ضرورتها غیرمجتهد براى منصب قضا نصب شود به رأى مرجع تقلید خود عمل خواهد کرد و در تعارض قوانین حکومت اسلامى با رأى مرجع تقلید چنانچه عمل به احتیاط ممکن باشد اولى عمل به احتیاط است و اگر ممکن نباشد یا موجب ضرر و زیان و عسر و حرج گردد، قوانین حکومت اسلامى در مسائل عمومى و اجتماعى مقدم است و در مسائل خصوصى باید به راى مرجع خود عمل کند. 
عرفان هاي نوظهور، دام شياطين 
جلسه نقد و بررسی کتاب "دانشنامه شعر" با حضور نویسنده کتاب دکتر سید حسن امین، در مرکز هم‌اندیشی استادان و نخبگان دانشگاهی برگزار شد. دکتر عباس کیمنش(عضو هیات علمی دانشگاه تهران) و سید مجید مژدهی(شاعر و محقق) نیز در این جلسه حضور داشتند.
تبادل
لینک هوشمند
<-PollName->
خبرنامه وب سایت:
آمار
وب سایت:
